Twilight

Handlung

Die 17-jährige Bella Swan zieht von Phoenix zu ihrem Vater Charlie nach Forks, damit ihre Mutter Renée mehr Zeit für sich und ihren neuen Ehemann Phil hat. In Forks findet Bella schnell neue Freunde, sehr zu ihrer Verlegenheit auch einige Jungen, die schon bald um ihre Aufmerksamkeit wetteifern.

Doch besonders fällt ihr der geheimnisvolle Edward Cullen auf, der sie sehr abweisend behandelt. Auch seine Adoptivgeschwister Alice, Emmett, Jasper und Rosalie scheinen unnahbar zu sein. Bei einem späteren Zusammentreffen ist er anfänglich nett zu ihr, lässt sie später jedoch wieder ohne ein Wort stehen. Bei einem Autounfall auf dem Schulparkplatz wird Bella nur durch Edwards erstaunlich schnelle Reaktionsfähigkeit und Kraft gerettet. Stutzig geworden, fordert sie eine Erklärung von ihm, er weicht ihrer Frage jedoch aus und überlässt es ihr, die Antwort zu finden.

Bei einem Strandausflug nach La Push trifft Bella auf Jacob „Jake“ Black, einen Indianer aus einem nahe gelegenem Quileute-Reservat, den sie von früheren Besuchen bei ihrem Vater kennt. Er erzählt ihr, dass die Quileute die Cullens für „kalte Wesen“ halten. Jacob sieht die Geschichte eher als alte Legende, Bella scheint jedoch endlich eine Möglichkeit gefunden zu haben, herauszufinden, was Edwards Geheimnis ist.

Bella fährt mit zwei Freundinnen aus der Schule, Jessica und Angela, nach Port Angeles, um ihnen bei der Auswahl ihrer Kleider für den Jahresabschlussball zu helfen. Allerdings setzt sie sich nach kurzer Zeit ab, um einen Bücherladen aufzusuchen. Auf dem Rückweg trifft sie auf eine Gruppe aufdringlicher Betrunkener. Wie aus dem Nichts taucht Edward auf, um sie zu retten und lädt sie danach zum Essen ein, isst selber jedoch nichts. Während des Essens möchte Bella Antworten von ihm, er gesteht ihr jedoch einen Teil von seiner Geschichte. Nachdem Bella Edward wenig später mit ihrer Vermutung, er wäre ein Vampir, konfrontiert und er ihr seine Geschichte beichtet, beschließt dieser, sie nun auch seiner Familie vorzustellen. Während sich der Großteil der Familie auf den ersten Besuch mit Bella freut und sie herzlich empfängt, kann Rosalie das Risiko für die Cullens nicht akzeptieren, dass die Situation mit Bella als Mensch unter Vampiren böse enden könnte.

Später lädt Edward Bella ein, an einem Baseballspiel der Cullens teilzunehmen. Während des Spiels tauchen drei Vampire namens Victoria, James und Laurent auf. Sie trinken, anders als die Cullens, Menschenblut. Nachdem James Bella als Mensch erkennt, beginnt er, sie zu jagen. Mit Hilfe der Cullens flieht Bella mit Alice und Jasper nach Phoenix, doch als sie einen Anruf von James erhält und erfährt, dass er ihre Mutter gefangen hält, entwischt sie ihren Begleitern, um sich James zu stellen und ihre Mutter zu retten.

In dem Ballettstudio, das sie in ihrer Kindheit besucht hat, trifft Bella auf James, der sie belogen und ihre Mutter nicht in seiner Gewalt hat. James spielte am Telefon nur die Amateurvideos von Bella und ihrer Mutter ab. Bella wird von James gebissen, sodass sich sein Gift in ihrem Blutkreislauf ausbreitet. James wird von den eintreffenden Cullens überwältigt, in Stücke gerissen und verbrannt, womit die Jagd auf Bella ein Ende findet. Edward saugt James' Gift aus Bellas Blut und kann somit ihre Verwandlung in einen Vampir verhindern.

Nach einem Krankenhausaufenthalt wird sie von Edward auf den Jahresabschlussball der Highschool ausgeführt und trifft erneut Jacob, der sie auf Bitte seines Vaters vor Edward warnen soll. Doch Bella wünscht sich für immer mit Edward zusammenzubleiben. Dennoch weigert er sich, sie in einen Vampir zu verwandeln, da er will, dass sie ein menschliches Leben hat. Er verspricht ihr ein langes Leben an seiner Seite.

Synchronisation

Rolle	Darsteller	Dt. Synchronsprecher
Bella Swan	Kristen Stewart	Annina Braunmiller
Edward Cullen	Robert Pattinson	Johannes Raspe
Charlie Swan	Billy Burke	Thomas Amper
Dr. Carlisle Cullen	Peter Facinelli	Philipp Moog
Esme Cullen	Elizabeth Reaser	Elisabeth Günther
Alice Cullen	Ashley Greene	Laura Maire
Rosalie Hale	Nikki Reed	Angela Wiederhut
Emmett Cullen	Kellan Lutz	Stefan Günther
Jasper Hale	Jackson Rathbone	Benedikt Gutjan
Jessica Stanley	Anna Kendrick	Gabrielle Pietermann
Victoria	Rachelle Lefèvre	Marion von Stengel
Eric Yorkie	Justin Chon	Patrick Roche
Jacob Black	Taylor Lautner	Max Felder
Angela Weber	Christian Serratos	Jacqueline Belle
James	Cam Gigandet	Benedikt Weber
Billy Black	Gil Birmingham	Thomas Wenke
Mike Newton	Michael Welch	Roman Wolko
Renée Dwyer	Sarah Clarke	Claudia Lössl

Kritik

Was kommt raus, wenn Vampirmythen mit Schulromanzen und Dailysoap-Plots verquirlt werden? Eine "Story" von zwielichtiger Qualität, der jeglicher Biss fehlt! Ob die Macher diese Doppeldeutigkeit im Sinn hatten, als sie dieser Gruselschmonzette den Titel Twilight - Biss zum Morgengrauen verpassten? Wohl eher nicht. Dieses Machwerk ist leider ernst gemeint - wenn auch unfreiwillig komisch - und dürfte wohl nur bei der juvenilen Östrogenfraktion Anklang finden. Teenie-Jungs, die von ihren Freundinnen zu diesem Streifen ins Kino gezerrt werden, seien gewarnt.

Bild aus Twilight - Biss zum Morgengrauen Macht euch bereit für Schlaf und Schlummer! Hier hätte nicht einmal Leonidas und seine 300 lange standgehalten (und wären prompt in Morpheus Arme gesunken). Gleich grausamen Horden stürmen 122 Minuten Langeweile auf einen zu und es bleiben nur zwei Auswege: Die Beine in die Hand nehmen und rennen oder die Äuglein zu schließen und pennen. Aber mal im Ernst, zwischen multiplen Gähnattacken lässt sich das dünne Geschichtchen wie folgt zusammenfassen:

Die nach Teenieraster etwas sonderliche Bella (Kristen Stewart), was nicht viel mehr bedeutet, als dass sie sich nicht für Moden und Trends sowie Akzeptanz bei ihresgleichen schert, zieht zu ihrem Vater, der Polizist in einer Kleinstadt ist. Die Eltern sind geschieden und die Mutter just neu verheiratet. Für Bella bedeutet das Abschied von Washington nehmen und ab in das Hinterwäldlerkaff Forks. Kaum angekommen begegnet ihr der "übersinnlich gut aussehende", mysteriöse oder schlichtweg metrosexuelle (der eigenen Einordnung sei hier freie Wahl gelassen) Edward (Robert Pattinson).

Bella findet ihn auf Anhieb sehr interessant, er reagiert aber zunächst extrem spröde und abweisend. Edward scheint ohnehin zu niemandem in der Schule Kontakt zu haben und ist stets mit einer bleichen Truppe unterwegs (brrr... in die imaginäre Decke gekuschelt und einmal auf die andere Seite im Kinosessel gewendet, damit keine Extremitäten einschlaffen und weiter gehts...). Über kurz oder lang freunden sich die beiden an und Edward rettet Bella sogar das Leben, als er mit bloßen Händen ein außer Kontrolle geratenes Auto stoppt. Wenn das mal keine Fragen aufwirft!

Darf es verraten werden? Überraschung: Es kommt zu Liebesgeplänkeln und Edward stellt Bella sogar seiner Familie vor. Natürlich alles Vampire. Um Bella muss sich aber zunächst noch nicht gesorgt werden, sie steht nicht auf dem Speiseplan der Familie. Das sind nämlich die Guten und die ernähren sich nicht von Menschen (brav!). Böse gibt es natürlich auch: Diese sind derzeit in dieser Gegend unterwegs und Menschenblut mundet ihnen sehr. Es wird kommen, wie es nicht anders kommen kann: Einer von denen bekommt Appetit auf Bella und Edward darf beweisen, wie stark seine Liebe zu ihr ist.

Gibt es amüsante Highlights für den über 13-jährigen Kinogänger? Für eine Art deja-vu sorgt der Auftritt eines Blutsaugers, der Tom Cruise aus Interview mit einem Vampir zum Verwechseln ähnlich sieht, der Hauptbösewicht erinnert an eine blonde Version von Lorenzo Lamas aus der TV-Serie Renegade und den Protagonisten glaubt man bei Polanskis Tanz der Vampire als bissigen Knabenliebhaber schon mal gesehen zu haben. Für den Vampirfan oder den Cineasten, der eine gute Story erwartet, wird hier aber wenig geboten. Ein langatmiger Plot, ein blutleeres Geschichtchen ohne Biss und eine visuelle Umsetzung, die Szene für Szene betrachtet zwar ansehnlich wirkt, aber im wilden Stilmix nur den Zweck der Stimmungsmache erfüllt, sorgen für Ratlosigkeit und Langeweile.

Mangelndes Tempo ist eine der größten Sünden des Films. Es dauert einfach zu lange bis die Story Fahrt aufnimmt und sporadisch eingestreute technische Spielereien tragen nicht wirklich zur Ermunterung bei. Motive aus dem Teenager-Leben wie Scheidung der Eltern, schwieriges Verhältnis zum Vater und allgemeine Unangepasstheit sorgen lediglich für inhaltliche Stütze, damit diese dramaturgische Streichholzkonstruktion nicht sofort in sich zusammenkracht. Und ob irgendein Heranwachsender über zwölf sich bei Twilight gruseln wird, ist sehr fraglich. Da ist jede TV-Episode Supernatural spannender - wenn auch vielleicht lange nicht so romantisch.

Und das dürfte wohl auch das ausschlaggebende Argument sein. Die Romane aus der Feder von Stephenie Meyer des Twilight-Zyklus schlugen in den USA wie eine Granate ein. Über fünf Millionen Exemplare verkauft, 32 Wochen auf der New York Times Bestsellerlist und inzwischen in 20 Sprachen übersetzt. Eine verbotene Liebesbeziehung aus der Zwischenwelt von Lebenden und Untoten im Romeo und Julia Gewand, die den Nerv ihrer Zielgruppe ähnlich wie einstmals Harry Potter und der Stein der Weisen trifft. Dennoch: Für alle, die den Geist der klassischen Vampirstory hochhalten, als Vampire noch das Tageslicht fürchteten und kein Spiegelbild hatten, ist das hier nichts.

Steckbriefe

Edward

Name:Edward Anthony Masen Cullen
Status:Vampir
*20.06.1901
Verwandlung:1918
Besondere Eigenschaft:Gedankenlesen, Geschwindigkeit, außergewöhnlich stark
Zitat:"Was für eine Wahl habe ich? Ich kann nicht ohne dich sein, doch ich werde nicht deine Seele zerstören."
Gruppe:Cullen-Familie
:arrow: Liebe zu Bella

Alice

Name:Marie Alice Brondon Cullen
Staus:Vampir
*um 1901
Verwandlung:in den 1920ern
Besondere Eigenschaft:in die Zukunft sehen, Ausnahme Gestaltenwandler
Zitat:"Hast du ein Problem mit Grand Theft Auto?"
Gruppe:Cullen-Familie
Liebe zu Jasper

Jasper

Name:Jasper Whitlock Hale
Staus:Vampir
*1843
Verwandlung:1863
Besondere Eigenschaft:kann Gefühle von Menschen um ihn beeinflussen
Zitat:"Es wäre eine Erlösung, dich nicht töten zu wollen."
Gruppe:Cullen-Familie

:arrow: Liebe zu Alice

Esme

Name:Esme Anne Platt Evenson Cullen
Staus:Vampir
*1895
Verwandlung:1921
Besondere Eigenschaft:hingebungsvolle Liebe
Zitat:"Ich sehe dich schon als Teil der Familie."
Gruppe:Cullen-Familie
:arrow: Liebe zu Carlisle

Carlisle

Name:Dr. Carlisle Cullen
Staus:Vampir
*um 1640
Verwandlung:1663
Besondere Eigenschaft:kann Menschenblut widerstehen
Zitat:Versetze dich in die Lage des anderen:Wenn du glauben würdest, du zerstörst Edwards Seele, würdest du es tun?"
Gruppe:Cullen-Familie
:arrow: Liebe zu Esme

Rosalie

Name:Rosalie Lillian Hale
Staus:Vampir
*1915
Verwandlung:1933
Besondere Eigenschaft:Schönheit
Zitat:"Ich wünsche, du wärst jemand gewesen, der mich nicht gewählt hätte."
Gruppe:Cullen-Familie
:arrow: Liebe zu Emmet

Emmett

Name:Emmett McCartny Cullen
Staus:Vampir
*1915
Verwandlung:1935
Besondere Eigenschaft:Stärke
Zitat:"Zur Hölle damit.Ich vermisse keinen Kampf."
Gruppe:Cullen-Familie
:arrow: Liebe zu Rosalie

Bella

Das ist der Steckbrief von Bella:Wenn sie ein Vampir ist.
Name:Isabells Marie Cullen
Staus:Vampir
Gruppe:Cullen-Familie
*13.09.1987
Verwandlung:10.09.2005
Besondere Eigenschaft:Schutzschild
Zitat:"Es ergab für dich nie einen Sinn, mich zu lieben.Ich wusste es."
Gruppe:Cullen-Familie
:arrow: Liebe zu Edward

Renesmee

Und jetzt nur noch Renesmee:
Tochter von Isabella(als Mensch) und Edward Cullen:
Name:Renesmme Carlie Cullen
Status:Halbvampir
Gruppe:Cullen-Familie
*10.09.2005
Besondere Eigenschaft:Kann mit Handauflegen, ihre Gedanken übertragen

Edward

Voller Name: Edward Anthony Masen Cullen
Rasse:Vampir
Geburtstag: 20 Juni 1901
Jahr der Verwandlung: 1918
Geburtsort: Chicago
Alter: 17

Ausshen

Haarfarbe:Bronzefarbe
Augenfarbe:Golden/Schwarz
Größe: 190cm
Statur: jugendliches Aus sehn. Verstrubbelte Haare. Muskulös aber nicht so muskulös wie seine Brüder.
Haut: sehr hell, in der Sonne glitzert sie, hart wie Stein und kalt, makellos

Zu seiner Person:

Besondere Fähigkeiten: Kann Gedanken hören
Beschäftigung: Schüler in der Forks Higschool
Verwandte: Leiblicher Sohn von Elisabeth und Edward Masen. Adoptivsohn von Carlisle und Esme Cullen, Bruder von Alice und Emmet Cullen sowie von Rosalie und Jasper Hale.
Wurde verwandelt von: Carlisle Cullen
Hobbys;spielt klavier
Auto:Volvo (silber), Aston Martin (silber)

Zur seiner Geschichte:

Edward´s Menschliche leben war glücklich und ruhig. Seine Eltern hatten viel Geld, da sein Vater ein sehr erfolgreicher Anwalt war. Die größte Sorge seiner Mutter war der Erste Weltkrieg und das Edward nur noch ein Jahr blieb, bis er zum Militär musste. Edward wollt aber gerne zum Militär.
Aber im September des gleichen Jahres ist eine Epidemie ausgebrochen. Edwards Vater starb schnell. Er und seine Mutter kamen in ein Krankenhaus. Dort trafen sie auf Carlisle, den dortigen Arzt. Sie bat ihn darum Edward zu retten. Nach dem auch seine Mutter verstarb, machet er ihn dann zu einem Vampir.
Und zeigte ihm, wie er sich nähren konnte.
Seit dem hat Edward als Adoptivsohn oder als jüngerer Bruder von Carlisle gelebt.

Später hatte Edward eine Art jugendliche Rebellion und wohnte fern von Carlisle und Esme.
Da sie sich nur von Tierblut Nähren und er ein Bedürfnis nach Menschenblut hatte. Er dachte er könnte die Menschen, die es verdienten und besonders bösartig waren töten und nährete sich somit von Menschenblut. Er benutzte dafür seine Fähigkeiten (Gedanke lesen) aber nach einer Zeit verstand er, das er nicht jedes Schicksal retten konnte und kehrte somit zu Esme und Carlisle zurück. Zu seiner Überraschung empfingen sie ihn mit offenen Armen.

Danach zogen sie nach Forks. Dort schloss Carlisle einen Vertrag mit den Quilleuten.
Sie wohnten da eine lange Zeit lang, bis sie sich nach Alaska aufmachten, um dort in Daija einer weiter Familie anzuschließen.

2003 kamen sie allerdings wieder nach Forks zurück. Dort ging Edward dann in die Schule.
2005 lernte er dann Isabella Swan kennen und das Schicksal nahm seinen lauf.